English version

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri


Fyrir tķma posa og heimabanka
(2/4 “08)

Žessa dagana stendur yfir sżning Dżrfinnu ķ Cafe Hamraborg į Ķsafirši. Um er aš ręša einskonar fléttusżningu ljósmynda og lįgmynda.

Dżrfinna starfrękti eins og kunnugt er bęši verslun og verkstęši į Ķsafirši um tuttugu įra skeiš. Žetta var į žeim tķma žegar hvorki var kominn til posi eša heimabanki žannig aš tķšar heimsóknir ķ višskiptabankann voru hluti af starfinu.

Kveikjan aš sżningunni eru žessar tuttugu įra, daglegu heimsóknir žar sem hśn įtti farsęl višskipti og góš samskipti viš starfsfólkiš. Žeir sem žekkja Dżrfinnu vita aš hśn er fljóthuga, hugmyndarķk, hreinskilin og stundum oršhvöt. Aš sama skapi leggur hśn litla rękt viš nįkvęmt skipulag og rśtķnur. Žessu öllu fékk starfsfólkiš aš kynnast en aldrei bar skugga į įnęgjuleg samskipti viš bankafólkiš sem ķ miklum meirihluta voru konur. Bankinn įsamt pósthśsinu reyndist afdrep ķ erli dagsins og tilbreyting sem oft veitti Dżrfinnu svigrśm til aš hugsa sinn gang og velta upp żmsum hugmyndum. Žaš teygšist gjarnan śr bęjarferšunum žvķ oft var staldraš viš į torginu og spjallaš viš mann og annan og žvķ kunni Dżrfinna vel.

Starfsfólkinu ķ bankanum tileinkar Dżrfinna žessa sżningu meš žökk fyrir įnęgjuleg kynni og góša žjónustu. Hśn hefur hug į aš efna sķšar til annarrar sżningar žar sem hśn meš sama hętti leikur sér meš einhver stef frį kynnum sķnum viš gamlar vinkonur į pósthśsinu. Sżningunni į Cafe Hamraborg lżkur 6. mars.

Įrnż Herbertsdóttir tók ljósmyndir į sżningunni en hśn starfrękir Ljósmyndastofuna Myndįs į Ķsafirši

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri


Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri

Smelliš til aš sjį myndina stęrri